Dusty Agrarescu (in original Dusty Crophopper) se alatura unei echipe minunate de avioane de incendii in incercarea de a salva Parcul National Piston Peak dintr-un incendiu devastator. Din echipa alaturi de care va zbura Dusty mai face parte elicopterul de savare Blade Ranger, super scooper-ul Dippe..
Dar inimosul Dusty isi da seama curand ca nu are niciun rost sa dispere, pentru ca initiativa, curajul sau si exemplul pozitiv dat celor din jur pot in continuare schimba lumea! Impreuna cu o trupa de trasniti, eroul se arunca intr-o periculoasa lupta cu incendiile izbucnite in jurul regiunii unde a..